دگرگونیهای دستوریِ فارسی معاصر در آینۀ مطبوعات ورزشی
Authors
Abstract:
زبان بهعنوان نهادی اجتماعی که مهمترین نقش آن ایجاد ارتباط است،به منظور برآوردنِ نیازهای ارتباطیِ سخنگویانِ خود متحول میشود. با توجه به ویژگیهای خاصِ مطبوعات ورزشی، نوآوریهای زبانیِ بیشتری در این نوع مطبوعات رخ میدهد. در این تحقیق سعی شده است،ضمن جمعآوری و دستهبندیِ نوآوریهای دستوری در متون مطبوعات ورزشی فارسی معاصر (فارسی نوشتاریِ گونۀ مطبوعاتی)، این نوآوریها،در چارچوب اصول مربوط به دگرگونی دستوری،مورد بررسی و تحلیل قرارگیرند. این مطالعه، تحقیقی دادهبنیاد است که در آن متون مورد نظر بررسی و جملههایی که حاوی نوعی دگرگونی دستوری بودهاند، استخراج شدهاند. ساختهایی بهعنوان نمونۀ تغییر گردآوری شدهاند، که در جامعۀ آماری به صورت متعدد ظاهر شدهاند، و ساختهایی، که بسامد معدودی داشتهاند، نادیده گرفته شدهاند. یافتههای این تحقیق نشان میدهدکه مطبوعات ورزشی، به علت اینکه کمتر در قید زبان معیارند،دگرگونیهای دستوری را آسانتر درخود بازتاب میدهند و این گونه تغییر زبان به طور وسیعی در این نوع مطبوعات روی میدهد.مهمترین نتیجۀ این پژوهش این است که دگرگونیهای موجود در مطبوعات ورزشیِ فارسی معاصر را نمیتوان صرفاً محصول عدم پایبندیِ نویسندگان به قواعد دستوریِ زبان و عدول از هنجارهای زبان دانست، بلکه این نوآوریها نشان از تغییراتی دارد که در دستور زبان در حال رخ دادن است، اما با توجه به ویژگیهای خاصِ زبان مطبوعات،در این گونه متون مجال ظهور بیشتری پیدا میکنند.
similar resources
دگرگونی های دستوریِ فارسی معاصر در آینۀ مطبوعات ورزشی
زبان به عنوان نهادی اجتماعی که مهم ترین نقش آن ایجاد ارتباط است،به منظور برآوردنِ نیازهای ارتباطیِ سخن گویانِ خود متحول می شود. با توجه به ویژگی های خاصِ مطبوعات ورزشی، نوآوری های زبانیِ بیشتری در این نوع مطبوعات رخ می دهد. در این تحقیق سعی شده است،ضمن جمع آوری و دسته بندیِ نوآوری های دستوری در متون مطبوعات ورزشی فارسی معاصر (فارسی نوشتاریِ گونۀ مطبوعاتی)، این نوآوری ها،در چارچوب اصول مربوط به دگرگونی...
full textبررسی نوآوریهای دستوری در متون مطبوعات ورزشی فارسی معاصر
هدف از تحقیق حاضر بررسی نوآوریهای دستوری در متون مطبوعات ورزشی معاصر کشور است، روش ما در این پژوهش توصیفی- تحلیلی است. برای جمع آوری داده ها ابتدا ده روزنامه، مجلّه و نیز پایگاههای خبری ورزشی را انتخاب کردیم، بعد از آن به تهیّه ی تعداد هفتاد و پنج شماره از هر روزنامه ی ورزشی و بیست شماره از هر مجلّه ی ورزشی و پایگاههای خبری پرداختیم. بررسی و تحلیل داده ها به سوالاتی پاسخ می دهد که در ابتدای این پژ...
اصول دستوری لغت سازی علمی و فنی در زبان فارسی معاصر
این مقاله به زبان فارسی پیشرفته ای می پردازد که با حفظ هویت تاریخی و فرهنگی خو د و حرکت در مرزهای فرهنگ، دانش و فن آوری روز جهان، ظرفیت بالایی در ترجمه، انتقال و تولید علم، از خود نشان می دهد و در انجام وظیفه ملی و جهانی خود، هیچگاه تحت تأثیر زبان های دیگر قرار نمی گیرد. بلکه با سعهء صدر وکمال جویی مخصوص به خود، به تعامل صحیح با زبان های با شکوه جهان از جمله فرانسه، انگلیسی، عربی و... توجه دارد...
full textوضعیت مطبوعات معاصر تاجیک
مطبوعات تاجیک با نداشتنِ تاریخی طولانی، سه دورۀ نسبتاً مستقل را پشتسر گذاشته است. دورۀ اول از ابتدای سدۀ بیستم تا انقلاب اکتبر است و دورۀ دوم با سلطنت حکومت شوروی آغاز میشود. دورۀ سوم از اواخر سالهای دهۀ هشتاد قرن بیستم آغاز شده و در زمان استقلال تاجیکستان حکم قانونی یافته است. هر مرحله از این مقاطع تاریخی برای مطبوعات تاجیک خصوصیتی ویژه دارد که در این مقاله بهاختصار مورد بحث قرار گرفته است. ...
full textساختمان دستوری لغت سازی فارسی
تحولات علمی و دگرگونی های پر شتاب دنیای علم، زبان های مختلف دنیا را به تعامل و داد و ستد واداشته است. البته این تعامل در حوزه دستوری و ساختمانی (زیر ساخت) بسیارکند و به سختی صورت می پذیرد لیکن در حوزه لغوی و معنایی (رو ساخت) روان تر و به آسانی اتفاق می افتد. زبان فارسی در جایگاهی است که باید از آن به یکی از زبان های پویا و زنده دنیا نام برد. زبانی که درگذشته ظرفیت بسیار بالایی از آن در تولید ...
full textبررسی دگرگونی های دستوری در متون مطبوعاتی فارسی معاصر
چکیده هدف از تحقیق حاضر بررسی مهمترین دگرگونی های دستوری زبان فارسی بر اساس داده های مکتوب در روزنامه های دو دهه ی آغازین و دو دهه ی پایانی قرن اخیر است و روش ما در این پژوهش صرفاً توصیفی است. این پایان نامه با مقدمه ای بر دگرگونی های زبانی و بیان چارچوب کلی آغاز می شود. سپس در فصل دوم به پیشینه ی مطالعات انجام شده در تحول زبان فارسی اشاره می شود. فصل سوم به مبانی نظری مربوط به تغییرات زبانی...
15 صفحه اولMy Resources
Journal title
volume 10 issue 20
pages 79- 80
publication date 2014-12-22
By following a journal you will be notified via email when a new issue of this journal is published.
Keywords
Hosted on Doprax cloud platform doprax.com
copyright © 2015-2023